Un chalet tourné de 90°

Les premières images du chalet font apparaître quelque chose de curieux, on découvre qu'à l'origine il était tourné de 90° par rapport à la situation actuelle. Ceci est encore confirmé de nos jours par les escaliers d'accès qui actuellement ne sont plus utilisés et qui se trouvent sur le côté du chalet. Comme ce type d'escaliers étaient placés en milieu de façade principale, on peut supposer que la grande salle actuelle était à l'époque la partie habitable du chalet d'origine. Un fort agrandissement de cette image nous confirme cette orientation, on est sûr de pouvoir faire remonter cette image avant le 7 août 1926.